해운 2

카타르 LNG 신조 프로젝트, 철판 가격 상승으로 난항

Qatari LNG carrier newbuilding tender battered by steel price rises 요약: 카타르의 LNG 선박 신조 입찰이 최근의 철강 가격 폭등으로 인한 신조 선가 상승으로 큰 타격을 맞았다. 현재 LNG 선박 신조 가격 수준은 척당 약 USD 200 mil. 으로, 카타르가스에서 처음 조선소들과 협상을 시작했을 때에 비해 약 USD 20 mil. 정도 올랐다. 현재 카타르가스는 한국의 Big 3 조선소와 중국 조선소에 151개의 slots 을 예약해두었다. ​ Summary: Qatari LNG newbuilding tender with shipyards and operators may fall apart due to the steep increase of th..

영어단어 & LNG 마켓 리포트

LNG market report를 읽으며 나온 단어들을, 리포트에 쓰인 문장과 같이 정리했다. ​ 전반적인 내용은, Covid-19로 인해 containment measures 로 인해 이동들이 줄어들면서, 연료로 쓰이는 LNG 사용량이 줄어들어 주요 LNG 수입국들의 수입량이 줄었고, 2차 확산 우려로 인해 당분간 수요 급증은 없어보인다. 마찬가지로 LNG newbuilding activity도 현저히 떨어졌고, Scrap 물량이 늘어날 것이며, LNG 공급계약은 점점 더 짧은 계약기간, 더 낮은 가격으로 이루어지는 추세라는 내용이었다. ​ 주요 event는 미국 Cameron LNG 쪽의 허리케인 Sally로 인한 피해 복구가 아직 완료되지 않은 것. ​ hiatus :n. a pause or bre..